Retraite
Retraité vivant à l'étranger : comment fournir son certificat de vie ?
Une démarche unique chaque année.
La réponse en 2 lignes. Si vous percevez une pension française et résidez hors de France, vos caisses de retraite peuvent vous demander de justifier de votre existence chaque année. Un certificat suffit pour vos caisses françaises. Selon votre situation, vous pouvez utiliser le service en ligne, l'application mobile de reconnaissance biométrique ou le courrier. Des échanges de données ou un contrôle sur place peuvent aussi remplacer l'envoi d'un certificat.
Sommaire de la fiche
Les 3 premiers gestes
- Vérifiez la demande reçue par courrier ou par courriel et les instructions de votre caisse.
- Choisissez une méthode adaptée : application mobile si vous pouvez l'utiliser, ou formulaire à faire compléter par une autorité compétente.
- Respectez le délai indiqué dans votre demande pour éviter une éventuelle suspension du versement.
Comment transmettre le certificat de vie ?
Un certificat suffit pour vos caisses de retraite françaises. Suivez les instructions reçues : dans certaines situations, la preuve d'existence peut être obtenue par échange de données ou par un contrôle sur place.
| Méthode | Comment faire | Point d'attention |
|---|---|---|
| Application mobile de reconnaissance biométrique | Utilisez le QR code reçu, photographiez une pièce d'identité et suivez les instructions de l'application officielle « Mon certificat de vie » pour confirmer votre existence. | L'utilisation de la reconnaissance biométrique est facultative. Si la démarche ne peut pas être validée, utilisez le formulaire. |
| Espace personnel en ligne | Récupérez le formulaire dans le service prévu, faites-le compléter par une autorité locale compétente, puis envoyez-le scanné ou photographié. | Conservez la confirmation d'envoi et suivez le traitement dans votre espace personnel. |
| Courrier postal | Faites compléter le formulaire par l'autorité compétente et renvoyez-le à l'adresse indiquée dans votre demande. | Tenez compte de l'acheminement postal et du délai indiqué par votre caisse. |
Qui peut signer votre certificat de vie à l'étranger ?
- L'autorité compétente dépend du pays de résidence : il peut notamment s'agir d'une mairie ou d'un commissariat.
- Consultez la carte des autorités compétentes sur le site de l'Assurance retraite. Elle indique aussi les cas où un consulat français est habilité.
- Un échange automatique de données avec un organisme du pays de résidence peut, selon votre situation, remplacer l'envoi d'un certificat. Suivez toute demande reçue de votre caisse.
À ne pas faire
- Attendre le dernier moment pour faire compléter le document par l'autorité compétente.
- Envoyer le certificat à chaque caisse séparément alors qu'un certificat suffit pour vos caisses françaises.
- Renvoyer un formulaire incomplet : vérifiez qu'il a été rempli et authentifié par l'autorité compétente.
Bon à savoir
- Si le versement de votre pension a été suspendu, transmettez le justificatif demandé et contactez votre caisse pour connaître les conditions de reprise du paiement et de régularisation.
Jean vit à l'étranger et reçoit une demande de justificatif. Il utilise le QR code reçu pour installer l'application officielle, photographie sa pièce d'identité et suit les étapes de reconnaissance biométrique. Il vérifie ensuite que sa démarche a bien été validée. S'il ne peut pas utiliser l'application, il peut faire compléter et transmettre le formulaire selon les instructions reçues.
Histoire inventée pour l'exemple.
En France et à l'international
- Le service de transmission du certificat est accessible depuis le compte retraite Info-Retraite ou l'espace personnel de l'Assurance retraite.
- L'application officielle propose une démarche biométrique facultative sans passage devant une autorité locale. Une pièce d'identité et le QR code reçu sont nécessaires.
- Selon la situation, un échange automatique de données ou un contrôle sur place peut remplacer l'envoi d'un certificat.
Les repères
- Chaque année : vos caisses peuvent vous demander une preuve d'existence.
- Délai de réponse : vérifiez celui indiqué dans votre demande. Les informations publiées par Service-Public et l'Assurance retraite mentionnent respectivement un mois et deux mois pour le renvoi du certificat ; en cas de doute, contactez votre caisse sans attendre.
- Un seul certificat : il suffit pour vos caisses de retraite françaises.
Bobby vous prévient
Recevez les alertes sur vos sujets : pannes de saison, arnaques du moment, nouvelles fiches. Un email de temps en temps, pas plus.
Le mot du pro
Vous êtes professionnel de ce métier ? Partagez ici le conseil que vous donneriez à un client. C'est gratuit, et votre mot s'affiche avec votre nom et votre entreprise après vérification.
Écrire mon mot du pro🖨 Affiche à imprimer : Les bons réflexes (une page A4 avec QR code, à coller chez soi, dans un hall ou un atelier)
Sources, vérification, confiance
Vérifié le 19 novembre 2026. Confiance : élevée pour les moyens de justification ; les sources officielles consultées indiquent des délais de retour différents.
Envoyer à un proche
Cette fiche peut aider quelqu'un autour de vous ? Envoyez-la en un geste.