Toutes les fiches

Chauffage

Vivre en France et travailler en Allemagne : où payer ses impôts ?

Tout part de votre statut.

La réponse en 2 lignes. Tout dépend de votre statut. Vous vivez dans le Bas-Rhin, le Haut-Rhin ou la Moselle, vous travaillez à moins de 30 km de la frontière côté allemand et vous rentrez chez vous chaque jour ? Vous êtes frontalier : vous payez vos impôts en France, avec le formulaire 5011 pour éviter la retenue allemande. Sinon, votre salaire est imposé en Allemagne. Vous le déclarez quand même en France, avec un crédit d'impôt égal à l'impôt français.

Sommaire de la fiche
  1. Frontalier ou non : ce qui change
  2. Le formulaire 5011 : comment s'en servir
  3. À ne pas faire
  4. Bon à savoir
  5. Si vous n'êtes pas frontalier : la déclaration en France
  6. En France et en Allemagne : qui décide quoi
  7. Les chiffres (les plus récents publiés)

Les 3 premiers gestes

  1. Vérifiez si vous êtes frontalier : votre domicile, la commune de votre lieu de travail, votre retour chaque jour.
  2. Si oui, remplissez le formulaire 5011 avec votre employeur avant votre première paie.
  3. Dans tous les cas, déclarez votre salaire allemand sur votre déclaration de revenus en France.

Frontalier ou non : ce qui change

Votre situationPays qui impose le salaireDémarche clé
Domicile dans le Bas-Rhin, le Haut-Rhin ou la Moselle, travail à moins de 30 km de la frontière, retour chaque jourFrance uniquementFormulaire 5011 pour ne pas subir l'impôt allemand à la source
Plus de 45 jours par an hors zone ou sans rentrer chez vousVous perdez le statut : AllemagneDéclaration en France avec crédit d'impôt
Domicile hors de ces trois départements, ou travail plus loin de la frontièreAllemagneDéclaration en France avec crédit d'impôt
Non-frontalier qui travaille certains jours en FranceFrance pour ces jours-làLe salaire est imposé là où le travail est fait

Le formulaire 5011 : comment s'en servir

  • À quoi il sert : à obtenir du Finanzamt (le service des impôts allemand) une attestation d'exonération. Sans elle, votre employeur allemand doit prélever l'impôt allemand.
  • Où le trouver : le formulaire bilingue est en ligne sur les sites des services des impôts allemands, par exemple ceux du Bade-Wurtemberg ou de la Sarre. Il existe une version « 5011 A » pour les intérimaires.
  • Comment le remplir : en trois exemplaires. Vous remplissez votre partie, votre employeur la sienne. Votre centre des finances publiques en France confirme votre domicile. Le Finanzamt délivre ensuite l'attestation.
  • Quand : assez tôt pour que votre employeur ait l'attestation avant votre première paie.
  • Combien de temps : l'attestation vaut en général 3 ans chez le même employeur. Votre employeur doit la reconfirmer chaque année. Si vous changez d'employeur, refaites une demande.

À ne pas faire

  • Commencer à travailler sans avoir lancé le 5011 : l'impôt allemand sera retenu sur vos paies.
  • Oublier de compter vos jours hors zone (missions, formations, nuits sur place) : au-delà de 45, le statut tombe.
  • Ne pas déclarer en France un salaire déjà imposé en Allemagne : la déclaration reste obligatoire.

Bon à savoir

  • Les jours d'arrêt maladie ne comptent pas dans les 45 jours hors zone. Les jours de trajet d'une mission de plusieurs jours, eux, comptent.
  • Si vous travaillez seulement une partie de l'année dans la zone, la limite est de 20 % des jours du contrat, sans jamais dépasser 45 jours.
  • Les intérimaires obtiennent plus difficilement le statut de frontalier : l'attestation est accordée pour un an au plus.

Thomas vit en Moselle et travaille dans une usine allemande à 15 km de la frontière. Il rentre chez lui chaque soir. Avec son employeur, il remplit le 5011 et le fait viser par son centre des impôts. Le Finanzamt délivre l'attestation : plus d'impôt allemand sur ses paies, il est imposé en France. Sa collègue Anne, elle, habite dans un autre département. Elle n'est pas frontalière : son salaire est imposé en Allemagne, et elle le déclare en France avec le crédit d'impôt.

Histoire inventée pour l'exemple.

Si vous n'êtes pas frontalier : la déclaration en France

  • Le formulaire 2047 : indiquez votre salaire allemand, sans retirer l'impôt payé en Allemagne. Reportez-le ensuite sur la déclaration 2042.
  • Le crédit d'impôt : la convention prévoit un crédit égal à l'impôt français correspondant à ce salaire, quel que soit l'impôt réellement payé en Allemagne. Il se reporte en case 8TK.
  • Pourquoi déclarer ? Ce salaire compte pour calculer le taux appliqué aux autres revenus de votre foyer.
  • Si vous êtes frontalier, votre employeur allemand ne prélève pas l'impôt français. Demandez à votre service des impôts comment payer par acomptes.

En France et en Allemagne : qui décide quoi

  • La convention fiscale franco-allemande du 21 juillet 1959, modifiée, répartit le droit d'imposer. Pour les frontaliers, c'est son article 13, paragraphe 5.
  • La France (votre centre des finances publiques) confirme votre domicile dans la zone et impose les frontaliers.
  • L'Allemagne (le Finanzamt) délivre l'attestation d'exonération et impose les non-frontaliers.
  • Télétravail : la convention ne prévoit pas de règle propre. Une question écrite à l'Assemblée nationale l'a signalé en 2026, et aucune réponse du Gouvernement n'était publiée à la date de vérification.
  • Pour votre cas, interrogez votre service des impôts des particuliers ou le Finanzamt compétent. En cas de double imposition, une procédure amiable entre les deux pays existe.

Les chiffres (les plus récents publiés)

  • 30 km : la zone frontalière côté allemand (communes situées en tout ou partie à moins de 30 km de la frontière).
  • 45 jours par an : le maximum de jours hors zone ou hors domicile pour garder le statut (accord amiable du 16 février 2006, repris par le BOFiP).
  • 3 ans : la durée habituelle de l'attestation d'exonération chez le même employeur.
Bobby

Bobby vous prévient

Recevez les alertes sur vos sujets : pannes de saison, arnaques du moment, nouvelles fiches. Un email de temps en temps, pas plus.

Vos coordonnées servent uniquement à vous envoyer ces alertes. Elles ne sont jamais vendues ni données à des entreprises. Confidentialité

Le mot du pro

Vous êtes professionnel de ce métier ? Partagez ici le conseil que vous donneriez à un client. C'est gratuit, et votre mot s'affiche avec votre nom et votre entreprise après vérification.

Écrire mon mot du pro

🖨 Affiche à imprimer : Les bons gestes en cas d'urgence (une page A4 avec QR code, à coller chez soi, dans un hall ou un atelier)

Sources, vérification, confiance

Vérifié le 14 novembre 2026. Confiance : élevée pour les conditions du statut de frontalier, les 45 jours et le formulaire 5011 (BOFiP, impots.gouv.fr, services des impôts allemands) ; élevée pour le crédit d'impôt égal à l'impôt français (BOFiP) ; moyenne pour le paiement par acomptes des frontaliers, à confirmer auprès du service des impôts.

Envoyer à un proche

Cette fiche peut aider quelqu'un autour de vous ? Envoyez-la en un geste.

Sur le même sujet

À lire aussi