Climatisation
La clim ou la pompe à chaleur du voisin fait trop de bruit : que faire ?
D'abord parler, ensuite écrire.
La réponse en 2 lignes. Le bruit d'une clim ou d'une pompe à chaleur chez un particulier peut constituer un trouble de voisinage, même sans mesure en décibels : on regarde sa durée, sa répétition et son intensité. Commencez par en parler, proposez des solutions (support antivibratile, écran, déplacement), gardez des traces, puis passez par le conciliateur si besoin.
Les 3 premiers gestes
- Parlez-en calmement à votre voisin : il n'entend peut-être pas son unité depuis chez lui.
- Notez les dates, heures et durées du bruit, et enregistrez-le si possible.
- Proposez des solutions : réglage du mode nuit, support antivibratile, écran acoustique, déplacement de l'unité.
Les étapes, dans l'ordre
- Discussion à l'amiable, puis courrier simple.
- Lettre recommandée avec accusé de réception, qui décrit le bruit et demande une solution.
- En copropriété, information du syndic ; en location, du propriétaire.
- Conciliateur de justice : gratuit, il cherche un accord écrit.
- Mairie ou police municipale, qui peuvent constater le bruit.
- Tribunal judiciaire : il peut ordonner des travaux, le déplacement de l'appareil et une indemnisation.
Les preuves qui comptent
- Votre carnet de nuisances, tenu sur plusieurs semaines, surtout la nuit.
- Des témoignages écrits d'autres voisins.
- Un constat de commissaire de justice, payant mais souvent décisif.
- Une mesure acoustique par un professionnel, si le litige se durcit.
À ne pas faire
- Toucher à l'appareil du voisin ou couper son alimentation.
- Répondre par du bruit ou des menaces.
- Aller directement au tribunal sans tentative amiable : elle est en général obligatoire avant.
Bon à savoir
- La règle de « l'émergence » (5 décibels de jour, 3 la nuit au-dessus du bruit ambiant) sert surtout pour les bruits d'activités professionnelles. Pour l'appareil d'un particulier, le juge peut retenir le trouble sans mesure.
À Aix-en-Provence, Marie entend chaque nuit la pompe à chaleur de son voisin, posée contre le mur mitoyen. Elle lui en parle, puis lui écrit. Le voisin fait poser des supports antivibratiles et active le mode nuit : le bruit devient supportable, sans procès.
Histoire inventée pour l'exemple.
En France
- Un bruit de voisinage lié à un appareil d'un particulier peut être sanctionné s'il est répété, long ou intense (code de la santé publique), par une amende.
- Depuis la loi du 15 avril 2024, le trouble anormal de voisinage figure dans le code civil (article 1253).
- Si l'unité a été posée sans autorisation (copropriété, mairie), signalez-le aussi au syndic ou à la mairie.
Les chiffres (les plus récents publiés)
- 15 avril 2024 : la loi qui a inscrit le trouble anormal de voisinage dans le code civil (article 1253).
- 5 dB(A) le jour, 3 dB(A) la nuit : l'émergence au-delà de laquelle un bruit d'activité est en infraction (code de la santé publique, rappelé par le Centre d'information sur le bruit).
- Aucune statistique nationale récente sur les plaintes liées aux climatiseurs n'a été trouvée. Une hausse de l'amende forfaitaire pour bruit est annoncée : son montant n'est pas cité ici, faute de confirmation officielle au 18 octobre 2026.
Bobby vous prévient
Recevez les alertes sur vos sujets : pannes de saison, arnaques du moment, nouvelles fiches. Un email de temps en temps, pas plus.
Sources, vérification, confiance
Vérifié le 18 octobre 2026. Confiance : élevée pour les règles générales et les recours (Service-public.fr, ANIL, Centre d'information sur le bruit) ; chaque litige dépend des faits, et l'ADIL ou un conciliateur peuvent vous conseiller gratuitement.
- Service-public.fr — troubles de voisinage : bruits créés par des comportements anormaux
- Centre d'information sur le bruit — fiche pompe à chaleur (PDF)
- Centre d'information sur le bruit — décisions de justice commentées : climatiseur (février 2021, PDF)
- Selectra — bruit d'une climatisation : le « mythe » des 5 décibels (2026)
- Selectra — pompe à chaleur, bruit et voisinage : la règle de l'émergence
- ANIL — troubles du voisinage et responsabilité civile (loi du 15 avril 2024)
- Centre d'information sur le bruit — la nouvelle loi sur le trouble de voisinage (mai 2024, PDF)
- Conciliateurs de France — trouver une permanence