Santé à la maison : matériel et parapharmacie

Masque chirurgical ou FFP2 : quelle différence ?

Le bon masque, porté pour les autres.

La réponse en 2 lignes. Le masque chirurgical, norme NF EN 14683, est un dispositif médical : il protège surtout les autres. Le FFP2, norme NF EN 149, est un équipement de protection individuelle : il protège celui qui le porte. Pour un rhume ou une grippe, l'Assurance Maladie conseille un masque jetable de type chirurgical.

Les 3 gestes pour bien le porter

Lavez-vous les mains avant de le mettre et après l'avoir retiré.
Couvrez le nez et la bouche, sans toucher l'avant du masque ensuite.
Changez-le toutes les 4 heures, ou dès qu'il est mouillé.

Les deux masques comparés

	Masque chirurgical	Masque FFP2
Norme	NF EN 14683	NF EN 149
Statut	Dispositif médical	Équipement de protection individuelle
Protège	Surtout l'entourage	Celui qui le porte (particules dans l'air)
Filtration	Au moins 95 % des bactéries (type I), 98 % (types II et IIR)	94 % des aérosols (FFP1 : 80 %, FFP3 : 99 %)
Durée de port maximale	4 heures	8 heures selon la notice

Comment choisir et lire l'emballage

Masque chirurgical : cherchez le marquage CE, la norme EN 14683 et le type (I, II ou IIR). Le type IIR résiste aussi aux projections de liquide.
Masque FFP2 : cherchez la norme EN 149, la classe FFP2, et le marquage CE suivi de 4 chiffres (le numéro de l'organisme qui l'a contrôlé).
« NR » sur un FFP2 veut dire non réutilisable : un seul usage. « R » veut dire réutilisable, selon la notice.
Un FFP2 avec soupape laisse sortir l'air expiré non filtré : il ne protège pas l'entourage. Si vous êtes malade, prenez-le sans soupape, ou un masque chirurgical.
Les mentions « KN95 » ou « N95 » viennent de normes étrangères : elles ne remplacent pas EN 149 et le marquage CE.
Choisissez une taille qui couvre bien le nez et le menton, avec une barrette nasale.

Quand en porter un

Quand vous êtes malade ou avez des symptômes, et jusqu'à 48 heures après leur fin (voir les gestes barrières de l'Assurance Maladie).
Au contact de personnes âgées ou fragiles, dans un établissement de santé, dans un lieu bondé ou fermé.
Au contact d'une personne qui a des symptômes.

Bon à savoir

Pour les masques en tissu « grand public », il n'existe pas de marquage CE : la DGCCRF les décrit comme des produits non réglementés au niveau européen, avec une spécification AFNOR facultative.
La fiche de la DGCCRF sur les types de masques date de novembre 2020 ; les recommandations de port sont celles de l'Assurance Maladie de septembre 2026.

À ne pas faire

Porter le masque sous le nez.
Garder un masque mouillé.
Réutiliser un masque jetable.

En France

Les masques chirurgicaux et FFP portent le marquage CE et la mention de leur norme sur l'emballage.
Masque douteux (sans norme, marquage CE suspect) : vous pouvez le signaler sur signal.conso.gouv.fr, le service officiel de la DGCCRF.
Le lavage des mains reste le geste de base (voir la fiche sur le gel hydroalcoolique).

À Toulouse, Aïcha a un gros rhume et doit voir sa grand-mère. Elle met un masque chirurgical, se lave les mains en arrivant et change de masque au bout de quatre heures, comme le conseille l'Assurance Maladie.

Histoire inventée pour l'exemple.

Les chiffres (les plus récents publiés)

4 heures : la durée maximale de port d'un masque chirurgical.
94 % : la filtration des aérosols d'un FFP2 (DGCCRF, 2020).
48 heures après la fin des symptômes : jusqu'à quand porter le masque (Assurance Maladie, septembre 2026).

Numéros utiles (France)

15 : Samu, urgence médicale · 112 : numéro d'urgence européen · 114 : par SMS, pour les personnes sourdes ou malentendantes.
Votre pharmacien et votre médecin traitant pour toute question sur votre santé ou un traitement.

Bobby

Bobby vous prévient

Recevez les alertes sur vos sujets : pannes de saison, arnaques du moment, nouvelles fiches. Un email de temps en temps, pas plus.

Sources, vérification, confiance

Vérifié le 24 octobre 2026. Confiance : élevée : Assurance Maladie (page du 23 septembre 2026) et DGCCRF (fiche de novembre 2020, la plus récente sur les types de masques). Cette fiche donne des repères généraux : elle ne remplace ni l'avis de votre pharmacien ou de votre médecin, ni la notice. Aucune marque n'est recommandée ici.