Version SuisseAutres versions : France · Belgique · Angleterre (en anglais) · États-Unis (en anglais)
Sèche-linge
Sèche-linge à condensation ou à évacuation : quelle différence ?
Le bon modèle dépend d'abord de votre pièce.
La réponse en 2 lignes. Un sèche-linge à évacuation rejette l'air chaud et humide dehors par une gaine : il lui faut une ouverture vers l'extérieur. Un sèche-linge à condensation récupère l'eau dans un bac ou l'envoie à l'écoulement : il se pose presque partout. Le modèle à pompe à chaleur fonctionne aussi par condensation, mais consomme nettement moins. En Suisse, les locataires utilisent souvent la buanderie commune : avant d'installer votre propre appareil, regardez le bail et le règlement de maison, et demandez l'accord écrit du bailleur.
Les 3 premiers gestes
- Regardez votre logement : avez-vous un mur extérieur ou une fenêtre pour faire sortir une gaine ? Sinon, seul un modèle à condensation ou à pompe à chaleur convient.
- Repérez un écoulement d'eau proche (lavabo, siphon de la machine à laver) si vous ne voulez pas vider un bac à chaque cycle.
- Locataire : lisez votre bail et le règlement de maison ou de buanderie. Certains interdisent les machines privées dans l'appartement.
Stop : attention, danger
- Une gaine d'évacuation ne doit jamais déboucher dans un faux plafond, un conduit d'aération ou un placard : les peluches s'y accumulent avec la chaleur et peuvent prendre feu.
- Pas de multiprise ni de rallonge : branchez le sèche-linge directement sur une prise murale. L'ECA vaudois recommande de limiter les multiprises et de laisser un espace de ventilation autour du sèche-linge. Fumée ou flammes : sortez et appelez les pompiers au 118.
Les trois types de sèche-linge
| Évacuation | Condensation | Pompe à chaleur | |
|---|---|---|---|
| Principe | L'air humide sort dehors par une gaine | L'humidité devient de l'eau, récupérée dans un bac ou envoyée à l'écoulement | Condensation en circuit fermé, avec une pompe à chaleur qui récupère la chaleur |
| Installation | Gaine vers l'extérieur obligatoire | Presque partout, avec un bac ou un tuyau vers l'écoulement | Presque partout, avec un bac ou un tuyau vers l'écoulement |
| Consommation | Élevée | Élevée | Nettement plus faible |
| Entretien | Filtre et gaine | Filtre, bac, condenseur | Filtres, bac, échangeur |
| Durée du cycle | Plutôt courte | Plutôt courte | Plus longue, car le séchage se fait à plus basse température |
Pour quel logement
- Évacuation : une maison avec une buanderie, un garage ou une pièce qui a un mur extérieur. La gaine doit rester courte et droite, et sortir vraiment dehors.
- Condensation ou pompe à chaleur : un appartement, une salle de bains ou une colonne lavage-séchage, à condition que la pièce soit aérée. L'appareil dégage un peu de chaleur et d'humidité.
- Buanderie commune : si l'immeuble en a une, c'est le bailleur qui choisit les machines. L'utilisation suit le tournus et le règlement de buanderie. Une machine en panne se signale au concierge ou à la gérance.
- Votre propre machine dans l'appartement : dans beaucoup de baux, il faut l'autorisation écrite du bailleur. Percer un mur pour une gaine est une modification de la chose louée, et elle demande toujours son consentement écrit (CO, art. 260a). Écrivez à la gérance en indiquant le modèle et l'endroit prévu.
À éviter
- Faire sortir la gaine d'évacuation dans la pièce, dans un placard ou dans un conduit de ventilation.
- Rallonger la gaine avec plusieurs coudes.
- Acheter sans savoir où ira l'eau ou l'air humide.
- Installer une machine dans un appartement loué sans l'accord du bailleur.
Les erreurs d'installation
- Une gaine trop longue, avec des coudes ou écrasée derrière l'appareil : le linge sèche lentement et les peluches s'accumulent.
- Un appareil enfermé dans une armoire sans aération, ou des objets entassés autour.
- Un tuyau de vidange qui n'est pas fixé et qui sort de l'écoulement : l'eau finit par terre.
- Un branchement sur une multiprise ou une rallonge.
Humidité : faire sécher du linge dans une pièce fermée, que ce soit à la machine ou sur un étendage, augmente l'humidité du logement. Aérez quelques minutes pendant et après le séchage.
À Neuchâtel, Inès emménage dans un appartement dont la salle de bains n'a pas de fenêtre. Son ancien sèche-linge à évacuation ne pourrait pas y être installé correctement. Elle écrit à la gérance, qui accepte un appareil privé. Elle choisit un modèle à pompe à chaleur et relie son tuyau à l'écoulement du lavabo : elle n'a plus de bac à vider.
Histoire inventée pour l'exemple.
Bon à retenir pour l'entretien
- Quel que soit le modèle, nettoyez le filtre à peluches à chaque cycle.
- Modèle à évacuation : contrôlez la gaine de temps en temps, surtout si le séchage ralentit.
- Modèle à condensation ou à pompe à chaleur : videz le bac et nettoyez le condenseur ou le filtre de l'échangeur comme l'indique la notice.
- L'emplacement des filtres, du bac et du condenseur dépend du modèle et figure dans la notice. Si vous l'avez perdue, notez la référence inscrite sur la plaque signalétique (souvent derrière la porte) : beaucoup de fabricants publient leurs notices en ligne.
En Suisse : règles, garantie, ancien appareil
- Efficacité énergétique : la Confédération fixe des exigences minimales pour les sèche-linge domestiques neufs dans l'ordonnance sur les exigences relatives à l'efficacité énergétique (OEEE, RS 730.02). Selon l'Office fédéral de l'énergie, elles sont plus strictes que dans l'Union européenne : en pratique, la plupart des sèche-linge neufs vendus en Suisse sont des modèles à pompe à chaleur, et les modèles classiques à évacuation ou à condensation sont devenus rares en magasin. Comparez la classe et la consommation annuelle indiquées sur l'étiquette énergie.
- Garantie : pour un appareil neuf, vous avez 2 ans pour agir contre le vendeur en cas de défaut (CO, art. 210). Dans une vente à un consommateur, le vendeur ne peut pas raccourcir ce délai, mais il peut exclure ou limiter la garantie s'il le dit clairement. Lisez donc le contrat avant d'acheter (SECO, problèmes après l'achat).
- Ancien appareil : il est interdit de le mettre aux ordures ou aux objets encombrants. Les commerces doivent reprendre gratuitement les appareils du même type que ceux qu'ils vendent, même si vous n'en achetez pas de nouveau (OFEV). Vous pouvez aussi l'apporter à la déchetterie de votre commune : vérifiez ce qu'elle accepte sur son site.
Les chiffres (les plus récents publiés)
- Il n'existe pas de statistique officielle suisse récente comparant la consommation moyenne des trois types de sèche-linge. Consommation et prix qui varient selon les modèles : fiez-vous à l'étiquette énergie de l'appareil.
- Le seuil d'efficacité minimal exigé pour les sèche-linge neufs figure dans l'annexe de l'OEEE consacrée aux sèche-linge (texte consolidé en lien plus haut).
Numéros utiles (Suisse)
- 118 : pompiers · 144 : ambulance · 117 : police · 112 : numéro d'urgence européen, qui fonctionne aussi en Suisse.
- Votre gérance ou le concierge : pour l'autorisation d'installer une machine, ou pour signaler une panne à la buanderie.
Lire d'autres fiches
Bobby publie des fiches pratiques adaptées à la Suisse : lois, numéros et organismes suisses. En Suisse, Bobby répond à vos questions ; il ne vous met pas en relation avec des professionnels.
Toutes les fiches SuisseSources, vérification, confiance
Vérifié le 7 novembre 2026, pour la Suisse. Confiance : élevée pour la garantie (CO, art. 210, SECO, FRC), la reprise des anciens appareils (OFEV) et l'accord écrit du bailleur pour une modification (CO, art. 260a) ; moyenne pour l'installation d'une machine privée par un locataire, qui dépend du bail et du règlement de maison ; moyenne à élevée pour le fonctionnement et l'installation des appareils, qui reprennent des conseils pratiques courants. Information générale, pas un avis juridique.
- Confédération — ordonnance sur les exigences relatives à l'efficacité énergétique (OEEE, RS 730.02)
- SECO — problèmes après l'achat (garantie, défaut)
- FRC — étendue de la garantie lorsque le produit a un défaut
- Confédération (portail PME) — nouveau droit de la garantie
- OFEV — équipements électriques ou électroniques (reprise et élimination)
- Juriup — Code des obligations, art. 260a (modification par le locataire)
- Université de Genève — guide du logement (accord du propriétaire pour une machine)
- ECA Vaud — guide d'aménagement et d'exploitation des locaux
- ECA Vaud — prévention incendie, habitation comprenant plusieurs logements
- Vaud Famille — numéros d'urgence (144, 118, 117, 145, 1414)